Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher
[VORNAME NACHNAME]
[STRASSE HAUSNUMMER]
[PLZ ORT]
E-Mail: [E-MAIL-ADRESSE]
Diese Web-App ist ein privates, nicht kommerzielles Werkzeug zur Verwaltung einer eigenen Sammlung. Wer sie nutzen möchte, kann sich mit E-Mail-Adresse und Passwort ein Konto anlegen.
2. Aufruf der Website (Hosting)
Die App wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA (Dienst „Cloudflare Pages“), gehostet und über deren weltweites Servernetz ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten in Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, Browser- und Betriebssystemangaben sowie Referrer-URL.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
3. Anmeldung und Speicherung der Sammlungsdaten
Für Anmeldung und Datenspeicherung wird Supabase (Supabase, Inc.) genutzt. Die Datenbank liegt in der Region Irland (EU). Verarbeitet werden:
- E-Mail-Adresse und Passwort (nur als verschlüsselter Hash gespeichert) für die Anmeldung,
- technische Anmeldedaten (Zeitpunkt der Anmeldung, IP-Adresse, Sitzungs-Token),
- die in der App erfassten Sammlungsdaten (Positionen, Preise, Stichtage),
- Bilder zu deinen Positionen: Kartenabbildungen, die die App für dich von TCGdex kopiert (siehe Abschnitt 5), und Fotos, die du selbst hochlädst. Fotos werden vor dem Hochladen auf deinem Gerät verkleinert; bitte lade nur Fotos deiner Produkte hoch, ohne Personen. Die Bilder liegen in einem privaten Speicherbereich, nur du kannst sie abrufen.
Bei der Registrierung schickt Supabase eine E-Mail mit einem Bestätigungslink an die angegebene Adresse. Wenn du „Passwort vergessen?“ nutzt, bekommst du einen Link, mit dem du ein neues Passwort festlegst. Diese E-Mails dienen nur der Kontoverwaltung, Werbung wird nicht verschickt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des Kontos) bzw. lit. f DSGVO (Absicherung des Zugangs). Jeder Nutzer sieht ausschließlich seine eigenen Daten. Die Daten werden gespeichert, solange das Konto besteht. Wenn du dein Konto löschen lassen möchtest, wende dich an die unten genannte Kontaktadresse; Konto und Sammlungsdaten werden dann vollständig gelöscht. Weitere Informationen: supabase.com/privacy.
4. Speicherung auf deinem Gerät
Die App setzt keine Cookies zu Werbe-, Analyse- oder Trackingzwecken. Im lokalen Speicher deines Browsers (Local Storage) werden nur abgelegt:
- das Anmelde-Token, damit du angemeldet bleibst,
- deine Einstellung „Eingabe pro Stück / gesamt“,
- die App-Dateien im Offline-Zwischenspeicher (Service Worker).
Diese Speicherung ist für den von dir gewünschten Dienst unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG) und bedarf daher keiner Einwilligung. Beim Abmelden wird das Anmelde-Token gelöscht; den übrigen Speicher kannst du jederzeit über die Browser-Einstellungen leeren.
5. Externe Inhalte und Links
Die App lädt keine Schriftarten oder Skripte von Drittanbietern nach; alle App-Dateien kommen vom eigenen Hosting. Links zu Cardmarket werden erst beim Anklicken in einem neuen Fenster geöffnet. Für die Datenverarbeitung auf cardmarket.com ist deren Betreiber verantwortlich.
TCGdex: Wenn du unter „Tagespreise“ eine Zuordnung suchst, Kartenbilder geholt werden oder unter „Preise aktualisieren“ ein Set-Symbol zum ersten Mal angezeigt wird (danach liegt es auf deinem Gerät), ruft dein Browser die offene Kartendatenbank TCGdex (tcgdex.dev, Server api.tcgdex.net und assets.tcgdex.net) auf, um Kartendaten und Kartenabbildungen abzurufen. Dabei sieht TCGdex technisch bedingt deine IP-Adresse und Browserangaben; es werden keine Sammlungs- oder Kontodaten übertragen, nur Set-Kürzel und Kartennummern. Abgerufene Kartenabbildungen werden in deinem Supabase-Speicher abgelegt, sodass die App sie danach ohne TCGdex anzeigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (von dir ausgelöste Funktion).
Kartenabbildungen (TCGdex, Pokémon TCG API): Fehlen Abbildungen deiner Einzelkarten, holt die App sie nach dem Öffnen automatisch. Dabei ruft dein Browser TCGdex (siehe oben) und, falls dort kein Bild vorhanden ist, die Pokémon TCG API (pokemontcg.io, Server api.pokemontcg.io und images.pokemontcg.io) auf. Übertragen werden nur Set-Kürzel und Kartennummern; die Anbieter sehen technisch bedingt deine IP-Adresse und Browserangaben. Die Bilder werden einmalig in deinem Supabase-Speicher abgelegt und danach nur noch von dort angezeigt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung deiner Sammlung).
Produktbilder (TCGplayer-Katalog): Für Sealed-Produkte sucht ein Server-Dienst der App bei Supabase anhand des Produktnamens in deinem Cardmarket-Link ein Produktbild im öffentlichen TCGplayer-Katalog (über tcgcsv.com) und legt es in deinem privaten Speicher ab. Dabei werden nur Produktnamen verarbeitet; dein Browser hat keinen Kontakt zu diesen Anbietern.
6. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f (Art. 21). Wende dich dafür an die oben genannte Kontaktadresse.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der Behörde deines Wohnorts.